Þ•0œ ™€ 5¢)Øàã ùE JWq)¹,Î'û*#N(h ‘²"Èë #:To2‰¼$Öû0L&i"® Ñ$ò#;,SC€$Ä.é/ H e } — W­ !’$!$·! Ü! ç!)õ!<")\"†"¥" Ä"Î"9é"3##W#k#C‡#@Ë# $!$/>$n$‹$«$Ë$)à$* %75%m%†%Ÿ%#¸%5Ü%&.&@&:Y&<”&8Ñ& '#'='X'v'Ž'«'Ä'"×'!ú'(4(G( e(†( ¦(JÇ()),<)i)€)ž)¹)×)î)*)*)F*=p*®*Å*Ü*!ó*+3+B+R+a+q+/+±+!Ì+î+!,0,1M,:,#º,Þ,ø, -'-;-P-.h-—-5³-3é-(.,F.'s.%›.,Á.î./"/v@1 ·1dØ1-=29k2E¥23ë253>U3#”3¸30Ì3ý3T4.j4/™4XÉ4X"5I{5)Å5Cï5=36<q6F®6-õ6'#76K7.‚7/±7á7$û7# 8D8b82y82¬87ß8799O94‰9-¾9ì9 :,:L:d:|: ”:ž:!³:&Õ:ü:;1;(I;r; ˆ;+”;)À;(ê;%<9<%S<%y<0Ÿ< Ð<ñ<!=$3=X=3k=Ÿ="¹=*Ü=>("> K>W>w>Ž>/¥>Õ>å>ÿ>?,?4E? z? ›?¼?+Õ?@"@4?@"t@—@¦@!Æ@ è@,ö@0#A4TA"‰A¬A$»AàAøAB#.B(RB,{B(¨B#ÑB õBC&C>CADC$†C«C,¼CéCñCDD0DDD]DfD2„D·DÏDéDøDE0E#NErENƒEYÒE],F%ŠF9°F(êFG(G7G!MGoG8€G#¹H*ÝH)I2IHJ cJYnJÈJÜJ#üJ3 K#TK7xK6°K3çKL6:L)qL›L µLÖLöLM#)MMMiM;„M ÀM0áM#N46N kN6ŒN&ÃN)êN0O&EO,lO™O7´OHìO05P1fP`˜P"ùPQ4QRQhmQ"ÖQµùQ3¯R ãR íR4øRF-S;tS&°S'×S ÿS T@)T:jT¥T¿T_ÙTP9UŠU8 UHÙU)"V)LV)vV V/¸V5èV7WVWsWW*­W1ØW* X5X!OXSqX[ÅXm!Y%Y/µY,åY&Z+9Z&eZŒZ¤Z%¿Z$åZ [#[%>[(d[1[¿[MÞ[.,\2[\Ž\§\"Å\!è\ ]']D](a])Š]8´]í] ^'^'D^+l^˜^ª^½^Ï^â^>õ^4_$O_#t_+˜_!Ä_=æ_;$`.```­`&Í`ô`a'a:Ba }a4ža5Óa* b14b*fb,‘b3¾bòb!cG*cre'fh+fB”fM×fR%gPxg8ÉgNh%Qhwh=hÍhrêh6]i5”ipÊis;jW¯j/kD7kE|k<ÂkOÿk,Ol.|l=«l4él9mXm2xm)«m#Õmùm6n6JnHnHÊn4o?Ho2ˆo'»o)ão' p5pMpep}pp!©p,Ëp"øp!q%=q;cqŸq »q/Æq+öq."r1Qr ƒr:¤r-ßr9 s(Gs ps'‘s¹sÖs6îs %t-Ft-tt¢t?»tût!u=uTu1nu u$±uÖu!éu v4(v(]v*†v%±v'×vÿv"w4@w%uw›w+­w*Ùw x,x0?x4px¥xÀx)Òxüxy%,y%Ry%xy)žy%Èy%îy3zHz_zzzK‚z%Îzôz/{ >{ H{i{}{š{¯{ Ã{(Ï{9ø{2| J|X|8k|¤|,À|*í|}L8}i…}gï}.W~;†~5Â~ø~)'>fgÌŸªÀñ  |Ç/£§r( ™ÙZ‰”†Heü']¼{› ¾B­(— !#Vá 5´*)s.«Òl&ÂÊO»Ø,w¸ºÏUœv+)*ÍÝÄæ'ÿŽ!Þq¯AÚóÃ\X¦ëx8¢F&¨¶tçY‘é4–7‹_Û¡˜šòå¤+úD=µ$Ƭ0[€% ¹%y:ˆPõ¿ R-Õ²LÅ©ÁäSîJíŒ$³- I’ý?®ã2`0j“øŠôÑa3KhC±f×nÔ…z„.ÜìÈ1<àïö °þù6p‡#‚ cmÖ½ËG i÷u9Q,dêÓßèÐ¥ƒMW@Eb;·û>k" N/^•~ðÉΞâT}o" Escaped scancodes e0 xx (hex) Recognized modifier names and their column numbers: The following synonyms are recognized: Usage: %1$s [ metabit | meta | bit | escprefix | esc | prefix ] Each vt has his own copy of this bit. Use %1$s [arg] < /dev/ttyn to change the settings of another vt. The setting before and after the change are reported. available charsets: FAILED (Linux kernel < 2.3.X can't handle unicode compose chars properly) 0 = default 1 = same as --full-table 2 = same as --separate-lines 3 = one line per keycode, until 1st hole%s child exited OK. %s: %s child exited anormally with code %d. %s: %s child was stopped by signal %d. %s: %s child was terminated by signal %d. %s: 0: illegal VT number %s: Font already had no character table %s: Font has no character table %s: Invalid arguments%s: Invalid number of columns: %s %s: Invalid number of rows: %s %s: No text specified. %s: No tty specified. %s: TIOCSTI ioctl failed %s: Unexpected arguments. %s: Unrecognized argument%s: VT 1 is the console and cannot be deallocated %s: Wrong number of args %s: addfunc called with bad func %d %s: addfunc: func_buf overflow %s: argument '%s' should be 'ON', 'on' or 'off' %s: bad number of arguments %s: cannot deallocate or clear keymap %s: cannot find any keymaps? %s: cannot find videomode file %s %s: cannot get I/O permissions. %s: could not deallocate console %d %s: could not deallocate keymap %d %s: could not open tty %s: deallocating all unused consoles failed %s: don't forget to change TERM (maybe to con%dx%d or linux-%dx%d) %s: failed to restore keyboard mode %s: plain map not allocated? very strange ... %s: psffont and chartable cannot both be stdin %s: the command `%s' failed %s: too many arguments %s: unknown argument: %s %s: unknown mode: %s %s: warning: this map uses Unicode symbols (perhaps you want to do `kbd_mode -u'?) %s: wrong number of arguments (N in 0..32) Choose the right font from a codepage that contains three fonts (only 8/14/16 allowed then), or choose default font, ie. "default8xN"(No change in compose definitions.) , with SFM, without SFM--char-height argument should be in 1..310 is an error; for 1-88 (0x01-0x58) scancode equals keycode 16bit screen-map MUST be a regular file. : error reading keyboard mode : error setting keyboard mode ?UNKNOWN?ASCII or 8bit mode (XLATE)Also the variables LINES and COLUMNS may need adjusting. Assuming 8bit screen-map - MUST be a regular file. Bad input line: %s Buffer overflow - aborting Can only save 256-chars fonts in RAW files, and font has %d chars. Can only save 8bit-wide fonts for now, and font is %d-bit wide. Cannot find %s Cannot find a default font file. Cannot find default font file `default8x%02d'. Cannot open font file `%s'. Cannot read [new] map from fileCannot read [old] map from fileCannot stat map fileCannot write SFM into non-PSF font-file. Could not use /dev/vcs*, trying TIOCLINUX Couldnt get a file descriptor referring to the console Current default flags: Current flags: Current leds: Decompressor program not found: %s Do not change the console state nor write to any fileError parsing symbolic map Error reading %s Error reading ACM file. Error reading current flags setting. Maybe an old kernel? Error reading current led setting. Maybe stdin is not a VT? Error reading current setting. Maybe stdin is not a VT? Error resetting ledmode Error writing map to fileError writing screen dump Error: unknown charset `%s'. Found nothing to save. Input screen-map is binary. Invalid number of lines KDGKBDIACR failed KDGKBENT at index %d in table %d: KDGKBENT at index 0 in table %d: KDGKBSENT at index %d: KDSKBDIACR failed Keymap %d: Permission denied List operations as they are doneLoad a default font from a fileLoad the ACM from specified fileLoad the SFM from specified file (instead of the one in font-file, if any)Load the console-font from specified fileLoading %d-chars %dx%d font from file `%s'. Loading ACM from `%s' Loading unicode map from %s. Meta key gives Esc prefix Meta key sets high order bit New default flags: New flags: New leds: No valid SFM currently loaded. Aborting. NumLock %s CapsLock %s ScrollLock %s Old #scanlines: %d New #scanlines: %d Character height: %d Old default flags: Old flags: Old leds: Old mode: %dx%d New mode: %dx%d Only fontsize 256 supported. Out of Memory Out of Memory? Out of memory Out of memory. Out of memory? Plain scancodes xx (hex) versus keycodes (dec) Read %u fallback entries. Reading SFM fallbacks from `%s'. Reading default SFM from `%s'. Reading screen-font map from %s. Requesting SFM from kernel. Restore ROM font (does not work with all kernels)Same as -old-font-psf, and add current SFM in the PSF fileSaved 8x%d %s font file on `%s'%s. Saving ACM to file `%s'. Saving PSF old fontSaving PSF+unimap old fontSaving raw old fontSetting kernel SFM. Single-byte char mode. Strange ... screen is both %dx%d and %dx%d ?? Strange mode for Meta key? Suppress loading of a screen-font map [use with care]Symbols recognized by %s: (numeric value, symbol) The keyboard is in Unicode (UTF-8) mode The keyboard is in mediumraw (keycode) mode The keyboard is in raw (scancode) mode The keyboard is in some unknown mode The keyboard is in the default (ASCII) mode UTF-8 mode (UNICODE)Unknown PSF mode number (%d). Usage: %1$s [-v] [-L] [-D] [-F] [[+|-][ num | caps | scroll ]] Thus, %1$s +caps -num will set CapsLock, clear NumLock and leave ScrollLock unchanged. The settings before and after the change (if any) are reported when the -v option is given or when no change is requested. Normally, %1$s influences the vt flag settings (and these are usually reflected in the leds). With -L, %1$s only sets the leds, and leaves the flags alone. With -D, %1$s sets both the flags and the default flags, so that a subsequent reset will not change the flags. Usage: %s COLSxROWS %s COLS ROWS %s -lines ROWS, with ROWS one of 25, 28, 30, 34, 36, 40, 44, 50, 60 Usage: %s [options] [commands] Usage: %s Clears the Unicode map from the console. Note: nowadays this kills kernel console output! Usage: %s Displays a screen-font's contents. Usage: %s Print kernel scancode-to-keycode mapping table Usage: %s Show time in upper right hand corner of the console screen Usage: %s ON|on|off Set VESA blanking on console. Usage: %s [N1 N2 ...] Deallocate virtual terminal(s) Usage: %s [console] Dump the contents of the screen to stdout Usage: %s [option...] [mapfile...] Usage: %s [option] Usage: %s [option] Report and set keyboard mode Usage: %s [options...] Usage: %s [options] psffont [outfile] Strip Unicode character table from a PSF font Usage: %s [vt_number] Change virtual terminal Usage: %s [vt_number] Print foreground console Usage: %s psffont chartable [outfile] Extract a Unicode character table from a PSF font Usage: %s psffont_in sfm_file [psffont_out] Add a Unicode character table to a PSF font Usage: %s tty text Put text into the input buffer of a virtual terminal. Use `device' as console device for ioctlsWARNING: No SFM found in file or kernel ? Ignoring fallback file. WARNING: Unicode mode is experimental -- output may be wrong WARNING: not using a unimap may lead to erroneous display ! Warning: Compose char %4x ('%c','%c') > 0xFF will be truncated to %2x Warning: ignoring a possible path (too long).Warning: line too long in unicode map. When loading an ACM, activate G1 charset instead of G0Would have saved 8x%d %s font file on `%s'%s. Would load %d-chars %dx%d font from file `%s'. Would load ACM from `%s' Would read screen-font map from %s. Would save %d SFM entries in `%s'. Would save ACM to file `%s'. Would set kernel SFM. Write current ACM to file before loading a new oneWrite current SFM to file before loading a new oneWrite current font to PSF file before loading a new oneWrite current font to RAW file before loading a new oneWrite current font to prefered format (now: psf-with-sfm)[ if you are trying this under X, it might not work adding map %d violates explicit keymaps line)addkey called with bad index %daddkey called with bad table %daddmap called with bad index %dassuming iso-8859-2 %s assuming iso-8859-3 %s assuming iso-8859-4 %s be silentcannot open file %s caught signal %d, cleaning up... choose output shape, where is:clear kernel compose tableclear kernel string tablecompose table overflow couldn't read %s, and cannot ioctl dump deallocate keymap %d device namedisplay above and symbols known to loadkeysdisplay information about keyboard driverdisplay keytable in hexadecimal notationdisplay only compose key combinationsdisplay only key bindingsdisplay only keymap-translated chars.display only the function key stringsdisplay only the interpreted keycodes (default).display only the raw scan-codes.display this help text and exitdisplay unicode-translated chars.display version information and exitdon't print resultdon't use short-hand notations, one row per keycodedump contents of screen sfailed to bind key %d to value %d failed to bind string '%s' to function %s failed to clear string %s failed to get keycode for scancode 0x%x fread magicimpossible error in do_constantimpossible: not meta? input psffont filenameinterpret character action codes to be from thekb mode was %s key bindings not changed keycode %3d %s keycode %d, table %d = %d%s keycode mode (MEDIUMRAW)keycode range supported by kernel: 1 - %d killkey called with bad index %dkillkey called with bad table %dload default keymap fileloadkeys: don't know how to compose for %s loadunimap: out of memory max nr of compose definitions: %d max number of actions bindable to a key: %d multiple requests for SFM handlingnew state: no non-option arguments allowedno non-option arguments are validnothing to donr of compose definitions in actual use: %d number of function keys supported by kernel: %d number of keymaps in actual use: %d of which %d dynamically allocated old state: one line per (modifier,keycode) paironly one ACM is allowedonly one SFM is allowedonly one font file is allowedonly one output ACM file is allowedonly one output PSF font-file is allowedonly one output PSF+SFM font-file is allowedonly one output RAW font-file is allowedonly one output SFM file is allowedoutput a "defkeymap.c" to stdoutoutput filenameoutput psffont filenamepresspress any key (program terminates after %us of last keypress)... print this help information and exitpsffont filenameranges of action codes supported by kernel: releasereport more changesreport the changesreport version and exitscancode mode (RAW)screen-font-map filenameset modeset the timeout to N seconds.since the X server is also reading /dev/console ] specified character setsyntax error in map file text to inserttimeout value must be numerictoo many `-' as filenamestoo many compose definitions too many keydefinitions on one lineturn blanking onunicode map: Bad Unicode range corresponding to font position range 0x%x-0x%x unicode map: Corresponding to a range of font positions, there should be a Unicode range unicode map: Unicode range U+%x-U+%x not of the same length as font position range 0x%x-0x%x unicode map: bad end of range (0x%x) unicode map: glyph number (0x%x) larger than font length unicode map: trailing junk (%s) ignored unknown keysym `%s' unknown optionunrecognized argumentusage: %s [options...] virtual terminalProject-Id-Version: console-tools 1999-04-15 POT-Creation-Date: 1999-10-25 22:33+0200 PO-Revision-Date: 1999-07-21 12:00+0200 Last-Translator: Armin Wolfermann Language-Team: German MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Scancodes mit Escape e0 xx (hex) Erkannte Modifikatoren und ihre Spalten: Die folgenden Synonyme werden erkannt: Benutzung: %1$s [ metabit | meta | bit | escprefix | esc | prefix ] Jedes vt hat eine eigene Kopie dieser Einstellung. Benutzen Sie %1$s [arg] < /dev/ttyn um die Einstellung eines anderen Terminals zu verändern. Die Einstellungen vor und nach der Änderung werden angezeigt. Vorhandene Zeichensätze: FEHLER (Linux Kernel < 2.3.X können zusammengesetzte Unicode-Zeichen nicht korrekt verwenden) 0 = Voreinstellung 1 = identisch mit --full-table 2 = identisch mit --separate-lines 3 = eine Zeile pro Tastencode bis zur ersten Lücke%s Tochterprozess korrekt beendet. %s: %s Tochterprozess wurde mit Fehlercode %d beendet. %s: %s Tochterprozess wurde von Signal %d angehalten. %s: %s Tochterprozess wurde mit Signal %d beendet. %s: 0: Illegale Nummer für VT %s: Zeichensatz hat bereits keine Zeichentabelle mehr %s: Zeichensatz hat keine Zeichentabelle %s: Fehlerhafte Argumente%s: Fehlerhafte Spaltenzahl: %s %s: Fehlerhafte Zeilenzahl: %s %s: Kein Text angegeben. %s: Kein tty angegeben. %s: ioctl(,TIOCSTI) fehlgeschlagen %s: Unerwartete Argumente. %s: Argument nicht erkannt%s: VT 1 ist die Konsole und kann nicht freigegeben werden %s: Falsche Zahl von Argumenten %s: addfunc mit falscher Funktion %d aufgerufen %s: addfunc: Überlauf von func_buf %s: ARgument '%s' sollte 'ON', 'on' oder 'off' sein %s: Falsche Zahl von Argumenten %s: konnte Tastentabelle nicht freigeben oder löschen %s: kann keine Tastentabellen finden? %s: Kann Videomodusdatei %s nicht finden %s: Kann keine Ein-/Ausgabe-Erlaubnis erhalten. %s: Konnte Konsole %d nicht freigeben %s: konnte Tastentabelle %d nicht freigeben %s: Kann tty nicht öffnen %s: Freigabe aller ungenutzter Konsolen fehlgeschlagen %s: Nicht vergessen TERM zu setzen (evtl. zu con%dx%d oder linux-%dx%d) %s: konnte Tastaturmodus nicht wiederherstellen %s: Grundtabelle nicht angelegt? Sehr seltsam... %s: Argumente psf_datei und sfm_datei können nicht beide auf die Standardeingabe gesetzt werden %s: Das Kommando `%s' schlug fehl %s: Zu viele Argumente %s: Unbekanntes Argument: %s %s: Unbekannter Modus: %s %s: Warnung: Diese Tabelle benutzt Unicode-Zeichen (vielleicht möchten Sie `kbd_mode -u' verwenden? %s: falsche Anzahl von Argumenten (N aus 0..32) Wählen Sie den richtigen Zeichensatz aus einer Codeseite die drei Zeichensätze enthält (nur 8/14/16 möglich) oder wählen Sie den Vorgabe-Zeichensatz, z.B. "default8xN"(Keine Veränderung der zusammengesetzten Zeichen.) , mit SFM, ohne SFMOption --char-height sollte zwischen 1 und 31 liegen0 ist ein Fehler; für 1-88 (0x01-0x58) ist Scancode gleich Tastencode Die 16-Bit Bildschirmtabelle muß eine reguläre Datei sein. : Fehler beim Lesen des Tastaturmodus : Fehler beim Setzen des Tastaturmodus ?UNBEKANNT?ASCII oder 8bit Modus (XLATE)Die Variablen LINES und COLUMNS müssten evtl. angepasst werden. Die 8-Bit Bildschirmtabelle muß eine reguläre Datei sein. Falsche Eingabezeile: %s Pufferüberlauf - Abbruch Kann nur Zeichensätze mit 256 Zeichen in RAW-Dateien speichern und Zeichensatz hat %d Zeichen. Kann momentan nur 8bit-Zeichensätze speichern und Zeichensatz ist %d Bit breit. Kann %s nicht finden Kann die voreingestellte Zeichensatzdatei nicht finden. Kann die voreingestellte Zeichensatzdatei `default8x%02d' nicht finden. Kann Zeichensatzdatei `%s' nicht öffnen. Kann (neue) Tabelle nicht aus Datei lesenKann (alte) Tabelle nicht aus Datei lesenKann Datei nicht findenKann SFM nur in PSF Zeichnsatzdatei schreiben. Konnte /dev/vcs* nicht verwenden, versuche TIOCLINUX Konnte keinen Dateideskriptor für die Konsole erhalten Aktuelle Voreinstellungen: Aktuelle Einstellungen: Aktuelle LED-Werte: Dekompressionsprogramm nicht gefunden: %s Konsole nicht verändern und keine Datei schreibenFehler bei Verarbeitung der Symboltabelle Fehler beim Lesen von %s Fehler beim Lesen der ACM-Datei. Kann die Terminal-Einstellungen nicht lesen. Möglicherweise ein veralteter Kernel? Kann aktuelle LED-Werte nicht lesen. Ist die Standardeingabe ein virtuelles Terminal (VT)? Fehler beim Lesen der aktuellen Werte. Ist die Standardeingabe möglicherweise kein virtuelles Terminal (VT)? Fehler beim Rücksetzen der LED-Werte Fehler beim Schreiben der Tabelle in eine DateiFehler beim Schreiben des Bildschirminhalts Fehler: Unbekannter Zeichensatz `%s'. Nichts gefunden, das ich speichern könnte. Bildschirmtabelle ist im Binärformat. Fehlerhafte Zeilenzahl KDGKBDIACR fehlgeschlagen KDGKBENT bei Index %d in Tabelle %d: KDGKBENT bei Index 0 in Tabelle %d: KDGKBSENT bei Index %d: KDSKBDIACR fehlgeschlagen Tastentabelle %d: Zugriff verweigert Vorgänge während der Ausführung anzeigenLade voreingestellten Zeichensatz aus einer DateiLade ACM aus angegebener DateiLade SFM aus angegebener Datei (anstatt aus dem Zeichensatz, falls vorhanden)Lade Konsolenzeichensatz aus angegebener DateiLade %d Zeichen %dx%d Zeichensatz aus Datei `%s'. Lade ACM aus Datei `%s' Lade Unicode-Tabelle aus %s. Meta-Taste erzeugt ein Esc-Präfix Meta-Taste setzt das höchste Bit Neue Voreinstellungen: Neue Einstellungen: Neue LED-Werte: Keine gültige SFM ist geladen. Abbruch. NumLock %s CapsLock %s ScrollLock %s Zeilenzahl alt: %d Zeilenzahl neu: %d Zeichenhöhe: %d Alte Voreinstellungen: Alte Einstellungen: Alte LED-Werte: Alter Modus: %dx%d Neuer Modus: %dx%d Nur Zeichensatzgröße 256 wird unterstützt. Speicherüberlauf Speicherüberlauf? Speicherüberlauf Speicherüberlauf. Speicherüberlauf? Einfache Scancodes xx (hexadezimal) und Tastencodes (dezimal) Lese %u Voreinstellungen. Lese SFM Voreinstellungen aus `%s'. Lese voreingestellte SFM aus `%s'. Lese Bildschirmzeichensatz-Tabelle aus %s. SFM wird vom Kernel angefordert. Zeichensatz aus ROM wiederherstellen (nicht mit jedem Kernel)Wie -old-font-psf, schreibt aber aktuellen SFM in PSF-DateiSpeichere 8x%d %s Zeichensatzdatei in `%s'%s. Speichere ACM in Datei `%s'. Speichere alten PSF-ZeichensatzSpeichere alten PSF+Unimap-ZeichensatzSpeichere alten RAW-ZeichensatzSetze Kernel SFM. Einzel-Byte Zeichenmodus. Seltsam ... Bildschirm ist sowohl %dx%d als auch %dx%d ?? Seltsamer Modus für Meta-Taste? Keine Bildschirmzeichensatz-Tabelle laden (Vorsicht)Von %s erkannte Symbole: (Numerischer Wert, Symbol) Die Tastatur ist im Unicode (UTF-8) Modus Die Tastatur ist im Tastencode (MEDIUMRAW) Modus Die Tasttatur ist im Scancode (RAW) Modus Die Tastatur ist in einem unbekannten Modus Die Tastatur ist im voreingestellten (ASCII) Modus UTF-8 Modus (UNICODE)Unbekannte PSF Modusnummer (%d). Benutzung: %1$s [-v] [-L] [-D] [-F] [[+|-][ num | caps | scroll ]] D.h. %1$s +caps -num setzt CapsLock, löscht NumLock und läßt ScrollLock unverändert. Die Einstellungen vor und nach der Änderung (falls vorhanden) werden durch -v oder bei nicht vorhandenen Argumenten angezeigt. Normalerweise verändert %1$s die Terminal-Einstellungen und diese werden über die Tastatur-LEDs angezeigt. Mit -L setzt %1$s nur die LEDs, ohne die Einstellungen zu ändern. Mit -D setzt %1$s die Einstellungen und die Vorgabewerte, wodurch ein späterer Reset die Einstellungen nicht mehr verändern kann. Benutzung: %s SPALTENxZEILEN %s SPALTEN ZEILEN %s -lines ZEILEN, mit ZEILEN aus 25, 28, 30, 34, 36, 40, 44, 50 oder 60 Benutzung: %s [optionen] [anweisungen] Benutzung: %s Löscht die Unicode-Tabelle der Konsole. Hinweis: dies beendet Konsolausgaben des Kernels! Benutzung: %s Zeigt den Inhalt eines Bildschirm-Zeichensatzes an. Benutzung: %s Übersetzungstabelle Scancode<->Tastencode des Kernels anzeigen Benutzung: %s Zeige Uhrzeit in der oberen rechten Ecke des Konsolenbildschirms an Benutzung: %s ON|on|off Ermögliche VESA-Bildschirmabschaltung für die Konsole. Benutzung: %s [N1 N2 ...] Virtuelle Terminals freigeben Benutzung: %s [console] Schreibe den Bildschirminhalt auf die Standardausgabe Benutzung: %s [option...] [datei...] Benutzung: %s [option] Benutzung: %s [option] Anzeige und setzen des Tastatur-Modus Benutzung: %s [optionen...] Benutzung: %s [optionen] psf_datei [ausgabedatei] Eine Unicode-Zeichentabelle aus einem PSF-Zeichensatz entfernen Benutzung: %s [vt_nummer] Wechsle virtuelles Terminal Benutzung: %s [vt_nummer] Drucke Vordergrund-Konsole Benutzung: %s psf_datei tabelle [ausgabedatei] Extrahiere eine Unicode-Zeichentabelle aus einem PSF-Zeichensatz Benutzung: %s psf_datei sfm_datei [psf_ausgabedatei] Eine Unicode-Zeichentabelle in einen PSF-Zeichensatz einfügen Verwendung: %s tty text Schreibe text in den Eingabepuffer eines virtuellen Terminals. Verwende `device' als Konsole für ioctl-AufrufeWarnung: Kein SFM in Datei oder Kernel? Ignoriere Voreinstellungen. WARNUNG: Unicode Modus ist experimentell -- Ausgabe kann falsch sein Warnung: Ohne Unimap ist eine fehlerhafte Anzeige möglich ! Warnung: Zusammengesetztes Zeichen %4x ('%c','%c') > 0xFF wird zu %2x verkürzt Warnung: Ignoriere möglichen Pfad (zu lang).Warnung: Zeile in Unicode-Tabelle ist zu lang Beim Laden einer ACM den Zeichensatz G1 (statt G0) aktivierenWürde 8x%d %s Zeichensatzdatei in `%s'%s speichern. Würde %d Zeichen %dx%d Zeichensatz aus Datei `%s' lesen. Würde ACM aus Datei `%s' laden Würde Bildschirmzeichensatz-Tabelle aus %s lesen. Würde %d SFM-Einträge in `%s' schreiben. Würde ACM in Datei `%s' schreiben. Würde Kernel SFM setzen. Schreibe aktuelle ACM in Datei bevor neue geladen wirdSchreibe aktuelle SFM in Datei bevor neue geladen wirdSchreibe aktuellen Zeichensatz in PSF-Datei bevor ein neuer geladen wirdSchreibe aktuellen Zeichensatz in RAW-Datei bevor ein neuer geladen wirdSchreibe aktuellen Zeichensatz (jetzt: psf-with-sfm)[ Wenn Sie das in X versuchen, könnte es nicht funktionieren, Hinzufügen von Tabelle %d verletzt `keymaps' Zeileaddkey mit falschem Index %d aufgerufenaddkey mit falscher Tabelle %d aufgerufenaddmap mit falschem Index %d aufgerufenverwende iso-8859-2 %s verwende iso-8859-3 %s verwende iso-8859-4 %s keine MeldungenKann Datei %s nicht öffnen Signal %d erhalten, räume auf... Ausgabeform wählen, dabei kann sein:Compose-Tabelle des Kernel löschenZeichentabelle des Kernel löschenÜberlauf der Zusammensetzungstabelle Kann %s nicht lesen und kann ioctl nicht auf dump anwenden Tastentabelle %d freigeben Gerätenamezusätzlich Symbole anzeigen, die loadkeys kenntInformationen über Tastaturtreiber anzeigenZeige Tastentabelle in Hexadezimal-Notation anNur zusammengesetzte Tastenkombinationen anzeigenNur Tastenverknüpfungen anzeigenZeige nur durch die Tastaturtabelle übersetzte Zeichen an.Nur die Belegung der Funktionstasten anzeigenZeige nur interpretierte Tastencodes an (Voreinstellung).Zeige nur uninterpretierte Scancodes an.diese Hilfe anzeigen und beendenZeige in Unicode übersetzte Zeichen an.Version anzeigen und beendenResultat nicht anzeigenKeine Abkürzungen verwenden, eine Zeile pro Tastencodeschreibe Inhalt von Bildschirm sKonnte Taste %d nicht mit Wert %d verknüpfen Konnte '%s' nicht mit Funktion %s verknüpfen Konnte %s nicht löschen Fehler beim Versuch den Keycode für Scancode 0x%x zu erhalten. Konnte Dateikennung nicht lesenunmöglicher Fehler in do_constantUnmöglich: kein Meta? Dateiname PSF-ZeichensatzInterpretiere Zeichencodes, als kämen sie aus demkb Modus war %s Tastenverknüpfungen nicht verändert Tastencode %3d %s Tastencode %d, Tabelle %d = %d%s Tastencode Modus (MEDIUMRAW)Vom Kernel unterstützte Tastencodes: 1 - %d killkey mit falschem Index %d aufgerufenkillkey mit falscher Tabelle %d aufgerufenVoreingestellte Tastaturtabelle ladenloadkeys: Kann %s nicht zusammensetzen loadunimap: Speicherüberlauf Max. Anzahl Zusammensetzungen: %d Maximal bindbare Zahl Aktionen pro Taste: %d Mehrfache Vorgaben zur SFM-VerwendungNeuer Zustand: Außer Optionen sind keine Argumente möglichOptionen ohne Argumente sind nicht möglichNichts zu tunAktuell verwendete Zusammensetzungen: %d Vom Kernel unterstützte Funktionstasten: %d Aktuell verwendete Zahl von Tastentabellen: %d davon %d dynamisch belegt Alter Zustand: Eine Zeile pro (Modifier,Tastencode) PaarNur ein ACM ist erlaubtNur ein SFM ist erlaubtNur eine Zeichensatzdatei ist erlaubtNur eine ACM-Ausgabedatei ist erlaubtNur eine PSF-Ausgabedatei ist erlaubtNur eine PSF+SFM-Ausgabedatei ist erlaubtNur eine RAW-Ausgabedatei ist erlaubtNur eine SFM-Ausgabedatei ist erlaubteine "defkeymap.c" auf der Standardausgabe ausgebenDateiname AusgabedateiDateiname PSF-AusgabedateidrückenTaste drücken (Programm beendet sich %us nach dem letzten Tastendruck)...) diesen Hilfstext anzeigen und beendenDateiname PSF-ZeichensatzVom Kernel unterstützter Bereich von Aktionen: loslassenÄnderungen noch genauer anzeigenÄnderungen anzeigenVersion anzeigen und beendenScancode Modus (RAW)Dateiname SFM-DateiSetze Modussetzte maximale Wartezeit auf N Sekundenda der X-Server ebenfalls vom Gerät /dev/console liest ] angegebenen ZeichensatzSyntaxfehler Einzufügender TextFür maximale Wartezeit sind nur numerische Werte möglichZu viele `-' als DateinamenZu viele zusammengesetzte Zeichen definiert Zu viele Tastendefinitionen in einer ZeileBildschirmabschaltung aktiviertUnicode-Tabelle: Falscher Unicode-Bereich zum Zeichensatz-Bereich 0x%x-0x%x Unicode-Tabelle: Zu einem Bereich von Zeichensatz-Positionen sollte auch ein Unicode-Bereich exisitieren Unicode-Tabelle: Unicodebereich U+%x-U+%x hat nicht die gleiche Länge wie Zeichensatzbereich 0x%x-0x%x Unicode-Tabelle: falsches Bereichsende (0x%x) Unicode-Tabelle: Glyphe (0x%x) länger als Zeichensatzlänge Unicode-Tabelle: Nachfolgende Zeichen (%s) ignoriert Unbekanntes Tastensymbol `%s' Unbekannte OptionUnbekanntes ArgumentBenutzung: %s [optionen...] virtuelles Terminal