+t;%kKM^Qv?"9Vr$51K:}#3+ 3 F [ m  (     $ 6 G ` z  &$ K LkE '(Aj "A4"?W':1Pf|*#$#;Wh  ) *"!% & (+$ # ' -E, --extended-regexp PATTERN is an extended regular expression (ERE) -F, --fixed-strings PATTERN is a set of newline-separated fixed strings -G, --basic-regexp PATTERN is a basic regular expression (BRE) -P, --perl-regexp PATTERN is a Perl regular expression -e, --regexp=PATTERN use PATTERN for matching -f, --file=FILE obtain PATTERN from FILE -i, --ignore-case ignore case distinctions -w, --word-regexp force PATTERN to match only whole words -x, --line-regexp force PATTERN to match only whole lines -z, --null-data a data line ends in 0 byte, not newline '(standard input)Binary file %s matches Example: %s -i 'hello world' menu.h main.c Regexp selection and interpretation: GNU Grep home page: <%s> General help using GNU software: Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo previous regular expressionPATTERN is a set of newline-separated fixed strings. PATTERN is an extended regular expression (ERE). PATTERN is, by default, a basic regular expression (BRE). Premature end of regular expressionRegular expression too bigSearch for PATTERN in each FILE or standard input. SuccessTrailing backslashUnknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Usage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]... `conflicting matchers specifiedinput is too large to countinvalid context length argumentinvalid max countmemory exhaustedrecursive directory loopunknown binary-files typeunknown devices methodwrite errorProject-Id-Version: grep 2.5.4-pre6 Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org POT-Creation-Date: 2012-04-23 16:08+0200 PO-Revision-Date: 2009-02-01 19:00+0700 Last-Translator: Arif E. Nugroho Language-Team: Indonesian Language: id MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit -E, --extended-regexp POLA adalah ekstensi ekspresi reguler -F, --fixed-stromg POLA adalah string tetap yang dipisahkan oleh sebuah set baris-baru -G, --basic-regexp POLA adalah ekspresi reguler dasar -P, --perl-regexp POLA adalah sebuah ekspresi reguler Perl -e, --regexp=POLA gunakan POLA untuk pencocokan -f, --file=BERKAS dapatkan pola dari BERKAS -i, --ignore-case abaikan perbedaan besar huruf -w, --word-regexp paksa POLA hanya untuk pencocokan dengan keseluruhan kata -x, --line-regexp paksa POLA hanya untuk pencocokan dengan keseluruhan baris -z, --null-data baris data berakhir dalam 0 byte, bukan baris-baru '(standar masukan)Berkas binari %s cocok Contoh: %s -i 'hello world' menu.h main.c Seleksi dan interpretasi regexp: Halaman rumah GNU Grep: <%s> Bantuan umum menggunakan aplikasi GNU: Referensi balik tidak validNama kelas karakter tidak validKarakter kolasi tidak validIsi dari \{\} tidak validEkspresi umum yang mengawali tidak validAkhir jangkauan tidak validEkspresi umum tidak validKehabisan memoriTidak cocokTidak ada ekspresi umum sebelumnyaPOLA adalah sebuah seet dari baris-baru dipisahkan string tetap. POLA adalah sebuah ekstensi ekspresi regular (ERE). POLA adalah, secara baku, sebuah ekspresi regular dasar (BRE). Akhir dari ekspresi umum tidak sempurnaEkspresi umum terlalu besarCari untuk POLA dalam setiap berkas atau standar masukan. SuksesKelebihan backslashKesalahan sistem tidak dikenalTidak cocok ( atau \(Tidak cocok ) atau \)Tidak cocok [ atau [^Tidak cocok \{Penggunaan: %s [OPSI]... POLA [BERKAS]... `konflik pencocokan dispesifikasikanmasukan terlalu besar untuk dihitungkonteks panjang argumen tidak validjumlah maksimal tidak validkehabisan memoriperulangan direktori rekursiftipe berkas binari tidak dikenalmetode device tidak dikenalpenulisan error