Þ•­ À ˜Á EZ ›  ƒ<"À-ã+?Qhw(‡°Á,Ý ,(-U ƒ(¤Íí   - 5?&Fm~!“µÉ%é Çä"ó&(O%a ‡”¨)Èò;K#\î€oˆ —@¤ å,ò26i …¦µÄÚ"ì;)K&uœ±Æ å,,3 `lŒ¥¿Ûãêý  "-@FWgz Ž › ©¶ÉÑÖí, 7 :[`t‡›ªºØÝø1DY‰]­çK• èá ‡Ê$%R%7x%°%Ð%ì%&&&8&%H&n& „&4¥&Ú&4ò&5'']'/x'!¨'#Ê'î' ÷' (( (#(,*(W(p(.Š(¹(+×(3) 7)ÐD)*$&*K*(]*†*2ž*Ñ*à*%ò*5+'N+v+#†+ª+º+Ð+üç-ä.û./K,/ x/@…/ Æ/5ç/'0 E0_P0°0Â0Ó0ç0ú0A1.[1/Š1º1×1.ó1("2;K25‡2 ½2#É2í2ó2 3#03T3\3c3x33 š3 ¨3³3É3Ð3ç3ø3 4 $414 A4N4c4l4t4$‘46¶4í4&ó45!585V5 k5y5!‰5«5'´5Ü5î5þ566,6B6IDB: \KC +T(AbV]>6[u$LM d0`sv@<8oRSFap=yj %"_x)Yq-Xr5&. NJf*;,l{?4mHgt ~eh^UQ#En1ZO2P7iG/cW|93!kw'}z -m, --base64 use base64 encoding as of RFC1521 --help display this help and exit --version output version information and exit Option -o is required with -l or -L, option -n is required with -a. Protecting against transmission: -w, --no-character-count do not use `wc -c' to check size -D, --no-md5-digest do not use `md5sum' digest to verify -F, --force-prefix force the prefix character on every line -d, --here-delimiter=STRING use STRING to delimit the files in the shar Producing different kinds of shars: -V, --vanilla-operation produce very simple and undemanding shars -P, --no-piping exclusively use temporary files at unshar time -x, --no-check-existing blindly overwrite existing files -X, --query-user ask user before overwriting files (not for Net) -m, --no-timestamp do not restore file modification dates & times -Q, --quiet-unshar avoid verbose messages at unshar time -f, --basename restore in one directory, despite hierarchy --no-i18n do not produce internationalized shell script -Z, --compress compress and uuencode all files -b, --bits-per-code=BITS pass -bBITS (default 12) to compress %s is probably not a shell archive%s looks like raw C code, not a shell archive%s: Illegal file name: %s%s: No `begin' line%s: No `end' line%s: Not a regular file%s: Short file%s: Write error%s: data following `=' padding character%s: illegal line%s: invalid option -- '%c' %s: option '%c%s' doesn't allow an argument %s: option '%s' is ambiguous %s: option '--%s' doesn't allow an argument %s: option '-W %s' doesn't allow an argument %s: option '-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- '%c' %s: unrecognized option '%c%s' %s: unrecognized option '--%s' (binary)(bzipped)(compressed)(empty)(gzipped)(text)-C is being deprecated, use -Z insteadCannot access %sCannot chdir to `%s'Cannot get current directory nameCannot open file %sCannot use -a option without -nCannot use -l or -L option without -oClosing `%s'Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc. This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Could not forkCould not popen 'wc' command: %s Created %d files DEBUG was not selected at compile timeEnd of %s part %dEnd of part %d, continue with part %dFile %s (%s)File %s is completeFile %s is continued in part %dFound no shell commands after `cut' in %sFound no shell commands in %sHard limit %s In shar: remaining size %s Limit still %s MD5 check failedMandatory arguments to long options are mandatory for short options too. -d, --directory=DIRECTORY change to DIRECTORY before unpacking -c, --overwrite pass -c to shar script for overwriting files -e, --exit-0 same as `--split-at="exit 0"' -E, --split-at=STRING split concatenated shars after STRING -f, --force same as `-c' --help display this help and exit --version output version information and exit If no FILE, standard input is read. Mandatory arguments to long options are mandatory to short options too. -o, --output-file=FILE direct output to FILE --help display this help and exit --version output version information and exit New file, remaining %s, No input filesNo user `%s'Note: not verifying md5sums. Consider installing GNU coreutils.Opening `%s'Option -g implies -z, option -b implies -Z. Option -g implies -z. PLEASE avoid -X shars on Usenet or public networksPlease unpack part 1 first!Read errorReport bugs to <%s>. Saving %s (%s)Soft limit %s Starting `sh' processStarting file %s The `cut' line was followed by: %sThis system doesn't support -Z ('compress'), use -z insteadToo many directories for mkdir generationTry `%s --help' for more information. Unknown system errorUsage: %s [FILE]... Usage: %s [INFILE] REMOTEFILE Usage: %s [OPTION]... [FILE]... WARNING: No user interaction in vanilla modeWARNING: Non-text storage options overriddenWrite errorYou have unpacked the last partallallocate file bufferallocate file name bufferallocating output file namearchivebinarybunzipping file %sbzippedcannot access %schmod of %scompressedcontinuing file %semptyexit immediatelyexplain choicesextraction abortedfopen(3) of file %sfopen-ing %sfreopen of %sfstat-ing %sgunzipping file %sgzippedhelpillegal output prefix invalid file size limit `%s'invalid format (count field too wide): '%s' nono memory for %d byte allocationnoneoverwrite all filesoverwrite no filesoverwrite this filepipe(2) failedpopen(3) on: %sprintf formatting error: %s quitsharutils bug - no status skip this filestandard inputtextuncompressing file %suudecoding file %sx - extracting %s %syesProject-Id-Version: sharutils 4.9 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-utils@gnu.org POT-Creation-Date: 2011-04-29 09:50-0700 PO-Revision-Date: 2010-02-27 12:00+0700 Last-Translator: Arif E. Nugroho Language-Team: Indonesian Language: id MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit -m, --base64 gunakan pengkodean base64 seperti dalam RFC1521 --help tampilkan bantuan ini dan keluar --version keluarkan informasi versi dan keluar Pilihan -o dibutuhkan dengan -l atau -L, pilihan -n dibutuhkan dengan -a. Proteksi terhadap transmisi: -w, --no-character-count jangan gunakan `wc -c' untuk memeriksa ukuran -D, --no-md5-digest jangan gunakan `md5sum' digest untuk verifikasi -F, --force-prefix paksa awalan karakter disetiap baris -d, --here-delimiter=STR gunakan STIRNG untuk membatasi berkas dalam shar Menghasilkan jenis yang berbeda dari shars: -V, --vanilla-operation menghasilkan shars sangat sederhana dan undemanding -P, --no-piping secara ekslusif gunakan berkas sementara pada saat unshar -x, --no-check-existing secara buat overwrite berkas yang sudah ada -X, --query-user tanya pengguna sebelum overwriting berkas (tidak untuk Net) -m, --no-timestamp jangan kembalikan tanggal dan waktu modifikasi berkas -Q, --quiet-unshar hindari pesan ramai pada saat unshar -f, --basename kembalikan dalam satu direktori, daripada hierarki --no-i18n jangan hasilkan shell script yang diinternasionalkan -Z, --compress kompres dan uuencode seluruh berkas -b, --bits-per-code=BITS lewatkan -bBITS (baku 12) ke kompres %s mungkin bukan sebuah shell archive%s sepertinya kode mentah C, bukan sebuah archive shell%s: Nama berkas tidak legal: %s%s: Tidak ada baris `begin'%s: Tidak ada baris `end'%s: Bukan sebuah berkas regular%s: Berkas pendek%s: Tulis error%s: data diikuti karakter padding `='%s: baris tidak legal%s: pilihan -- '%c' tidak valid %s: pilihan '%c%s' tidak mengijinkan sebuah argumen %s: pilihan '%s' rancu %s: pilihan '--%s' tidak mengijinkan sebuah argumen %s: pilihan '-W %s' tidak mengijinkan sebuah argumen %s: pilihan '-W %s' rancu %s: pilihan membutuhkan sebuah argumen -- '%c' %s: pilihan '%c%s' tidak dikenal %s: pilihan '--%s' tidak diketahui (binari)(ter-bzip)(terkompres)(kosong)(ter-gzip)(teks)-C sudah ditinggalkan, lebih baik gunakan -ZTidak dapat mengakses %sTidak dapat chdir ke `%s'Tidak dapat memperoleh nama direktori sekarangTidak dapat membuka berkas %sTidak dapat menggunakan pilihan -a tanpa -nTidak dapat menggunakan pilihan -l atau -L tanpa -oMenutup `%s'Hak Cipta (C) %s Free Software Foundation, Inc. Ini adalah aplikasi bebas; lihat kode program untuk kondisi penyalinan. TIDAK ADA GARANSI; bahkan untuk PERDAGANGAN atau KECOCOKAN UNTUK SUATU TUJUAN TERTENTU. Tidak dapat forkTidak dapat popen perintah 'wc': %s Dibuat %d berkas DEBUG tidak dipilih pada waktu kompilasiAkhir dari %s bagian %dAkhir dari bagian %d, melanjutkan dengan bagian %dBerkas %s (%s)Berkas %s lengkapBerkas %s dilanjutkan dalam bagian %dTidak ditemukan perintah shell setelah `cut' dalam %sTidak ditemukan perintah shell dalam %sBatas keras %s Dalam shar: ukuran yang tersisa %s Batas tetap %s pemeriksaan MD5 gagalArgumen wajib ke pilihan panjang juga wajib untuk pilihan pendek juga. -d, --directory=DIREKTORI ubah ke DIREKTORI sebelum menguraikan -c, --overwrite lewatkan -c ke script shar untuk overwriting berkas -e, --exit-0 sama seperti `--split-at="exit 0"' -E, --split-at=STRING bagi concatenated shars setelah STRING -f, --force sama seperti `-c' --help tampilkan bantuan ini dan keluar --version keluarkan informasi versi dan keluar Argumen wajib ke pilihan panjang juga wajib ke pilihan pendek juga. -o, --output-file=BERKAS arahkan keluaran ke BERKAS --help tampilkan pesan bantuan ini dan keluar --version keluarkan informasi versi dan keluar Berkas baru, sisa %s, Tidak ada berkas masukanTidak ada pengguna `%s'Catatan: tidak memverifikasi md5sums. Pertimbangkan memasang GNU coreutils.Membuka `%s'Pilihan -g mengimplikasikan -z, pilihan -b mengimplikasikan -Z. Pilihan -g mengimplikasikan -z. Mohon hindari -X shars di Usenet atau jaringan publikMohon uraikan bagian 1 terlebih dahulu!Baca errorLaporkan bugs ke <%s>. Untuk bug dalam terjemahan ke translation-team-id@lists.sourceforge.net Menyimpan %s (%s)Batas lembut %s Memulai proses `sh'Memulai berkas %s Baris `cut' diikuti dengan: %sSistem ini tidak mendukung -Z ('compress'), lebih baik gunakan -zTerlalu banyak direktori untuk pemakaian mkdirCoba `%s --help' untuk informasi lebih lanjut. Error sistem tidak diketahuiPenggunaan: %s [BERKAS]... Penggunaan: %s [BERKAS MASUKAN] BERKAS REMOTE Penggunaan: %s [PILIHAN]... [BERKAS]... PERINGATAN: Tidak ada interaksi pengguna dalam mode vanillaPERINGATAN: Pilihan bukan-teks penyimpanan dipaksakanTulis errorAnda telan mengurai bagian terakhirsemuaalokasikan penyangga berkasalokasikan penyangga nama berkasmengalokasikan nama berkas keluaranarchivebinaribunzipping berkas %ster-bziptidak dapat mengakses %schmod dari %sterkompresmelanjutkan berkas %skosongkeluar secara langsungjelaskan pilihanekstrasi dibatalkanfopen(3) dari berkas %sfopen-ing %sfreopen dari %sfstat-ing %sgunzipping berkas %ster-gzipbantuanawalan keluaran tidak legal batas ukuran berkas `%s' tidak validformat tidak valid (jumlah field terlalu lebar): '%s' tidaktidak ada memori untuk alokasi %d bytekosongoverwrite semua berkastidak overwrite berkas apapunoverwrite berkas inipipe(2) gagalpopen(3) di: %skesalahan pembentukan printf: %s berhentikesalahan sharutils - tidak ada status lewati berkas inistandar masukanteksunkompres berkas %suudekoding berkas %sx - mengekstrak %s %sya