;O) 3"Or11O,m#+(Ox|%' 5D#V"z #% "I "l "  "  5 !6 X l    "  ' &, VSH#-Q.Bq%%' "6(Y$$:=]5B!d#h$%<=4r)/)!$Fe'&,##%#Im645Hh.*!U5% z'g,)*'*#*0*.& +7: 9!531'  , "$4;%)-6/#82(*0  %s has no binary override entry either %s has no override entry %s has no source override entry %s maintainer is %s not %s DeLink %s [%s] DeLink limit of %sB hit. %s %s for %s compiled on %s %s %s not a valid DEB package.*** Failed to link %s to %sArchive had no package fieldArchive has no control recordCannot get debconf version. Is debconf installed?Compress childCompressed output %s needs a compression setDB format is invalid. If you upgraded from an older version of apt, please remove and re-create the database.DB is old, attempting to upgrade %sDB was corrupted, file renamed to %s.oldE: E: Errors apply to file Error processing contents %sError processing directory %sError writing header to contents fileFailed to create FILE*Failed to create IPC pipe to subprocessFailed to forkFailed to open %sFailed to read the override file %sFailed to read while computing MD5Failed to readlink %sFailed to rename %s to %sFailed to resolve %sFailed to stat %sFailed to unlink %sIO to subprocess/file failedInternal error, failed to create %sMalformed override %s line %llu #1Malformed override %s line %llu #2Malformed override %s line %llu #3No selections matchedPackage extension list is too longProblem unlinking %sSome files are missing in the package file group `%s'Source extension list is too longTree walking failedUnable to get a cursorUnable to open %sUnable to open DB file %s: %sUnable to write to %sUnknown compression algorithm '%s'Unknown package record!Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...] apt-extracttemplates is a tool to extract config and template info from debian packages Options: -h This help text -t Set the temp dir -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp Usage: apt-ftparchive [options] command Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]] sources srcpath [overridefile [pathprefix]] contents path release path generate config [groups] clean config apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports many styles of generation from fully automated to functional replacements for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources apt-ftparchive generates Package files from a tree of .debs. The Package file contains the contents of all the control fields from each package as well as the MD5 hash and filesize. An override file is supported to force the value of Priority and Section. Similarly apt-ftparchive generates Sources files from a tree of .dscs. The --source-override option can be used to specify a src override file The 'packages' and 'sources' command should be run in the root of the tree. BinaryPath should point to the base of the recursive search and override file should contain the override flags. Pathprefix is appended to the filename fields if present. Example usage from the Debian archive: apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \ dists/potato/main/binary-i386/Packages Options: -h This help text --md5 Control MD5 generation -s=? Source override file -q Quiet -d=? Select the optional caching database --no-delink Enable delinking debug mode --contents Control contents file generation -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration optionUsage: apt-internal-solver apt-internal-solver is an interface to use the current internal like an external resolver for the APT family for debugging or alike Options: -h This help text. -q Loggable output - no progress indicator -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...] apt-sortpkgs is a simple tool to sort package files. The -s option is used to indicate what kind of file it is. Options: -h This help text -s Use source file sorting -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp W: W: Unable to read directory %s W: Unable to stat %s realloc - Failed to allocate memoryProject-Id-Version: apt Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team POT-Creation-Date: 2013-06-04 11:24+0200 PO-Revision-Date: 2012-06-25 21:54+0200 Last-Translator: Milo Casagrande Language-Team: Italian Language: it MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8-bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-25 19:48+0000 X-Generator: Launchpad (build 15482) %s non ha neppure un campo binario override %s non ha un campo override %s non ha un campo source override il responsabile di %s è %s non %s Delink %s [%s] Raggiunto il limite di DeLink di %sB. %s %s per %s compilato il %s %s %s non è un pacchetto DEB valido.*** Collegamento di %s a %s non riuscitoL'archivio non ha un campo "package"L'archivio non ha un campo "control"Impossibile trovare la versione di debconf. È installato?Sottoprocesso compressoL'output compresso %s necessita di un insieme di compressioneIl formato del database non è valido. Se è stato eseguito l'aggiornamento da una vecchia versione di apt, rimuovere e ricreare il database.Il database è vecchio, tentativo di aggiornamento %sIl database era danneggiato, il file è stato rinominato in %s.oldE: E: Gli errori si applicano al file Errore nell'elaborare i contenuti %sErrore nell'elaborare la directory %sErrore nella scrittura dell'intestazione nel file "contents"Creazione di FILE* non riuscitaCreazione di una pipe IPC verso il sottoprocesso non riuscitaFork non riuscitaApertura di %s non riuscitaLettura del file override %s non riuscitaLettura durante l'elaborazione MD5 non riuscitaEsecuzione di readlink su %s non riuscitaRinomina di %s in %s non riuscitaRisoluzione di %s non riuscitaImpossibile eseguire stat su %sEsecuzione di unlink su %s non riuscitaI/O al sottoprocesso/file non riuscitoErrore interno, creazione di %s non riuscitaOverride %s riga %llu malformato #1Override %s riga %llu malformato #2Override %s riga %llu malformato #3Nessuna selezione corrispondeL'elenco dell'estensione del pacchetto è troppo lungoProblema nell'unlink di %sMancano alcuni file nel file group di pacchetti "%s"L'elenco dell'estensione del sorgente è troppo lungoVisita dell'albero non riuscitaImpossibile ottenere un cursoreImpossibile aprire %sImpossibile aprire il file del database %s: %sImpossibile scrivere in %sAlgoritmo di compressione "%s" sconosciutoRecord del pacchetto sconosciuto.Uso: apt-extracttemplates FILE1 [FILE2 ...] apt-extracttemplates è uno strumento per estrarre configurazioni e template dai pacchetti debian Opzioni: -h Mostra questo aiuto -t Imposta la directory temporanea -c=? Legge come configurazione il file specificato -o=? Imposta un'opzione di configurazione, come -o dir::cache=/tmp Uso: apt-ftparchive [OPZIONI] COMANDO Comandi: packages PERCORSO_AL_BINARIO [FILE_OVERRIDE [PREFISSO_PERCORSO] sources PERCORSO_AI_SORGENTI [FILE_OVERRIDE [PREFISSO_PERCORSO] contents PERCORSO release PERCORSO generate CONFIGURAZIONE [GRUPPI] clean CONFIGURAZIONE apt-ftparchive genera file di indice per gli archivi Debian. Supporta molti stili di generazione da completamente automatici ad alternative funzionali per dpkg-scanpackages e dpkg-scansources apt-ftparchive genera file Packages da un albero di ".deb". Il file Package contiene le informazioni di tutti i campi control da ogni pacchetto, così come l'hash MD5 e la dimensione del file. Un file override è supportato per forzare i valori di priorità e sezione. Similmente, apt-ftparchive genera file Sources da un albero di .dscs. L'opzione --source-override può essere usata per specificare un file di override per i sorgenti I comandi "packages" e "sources" devono essere eseguiti nella root dell'albero. Il percorso al binario deve puntare alla base della ricerca ricorsiva e il file override deve contenere le opzioni di override. Il prefisso del percorso è aggiunto al campo filename se presente. Esempio di utilizzo dall'archivio Debian: apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \ dists/potato/main/binary-i386/Packages Opzioni: -h Mostra questo aiuto --md5 Controlla la generazione dell'MD5 -s=? File override dei sorgenti -q Silenzioso -d=? Seleziona il database di cache opzionale --no-delink Abilita la modalità di debug del delinking --contents Controlla la generazione del file "contents" -c=? Legge come configurazione il file specificato -o=? Imposta un'opzione arbitraria di configurazioneUso: apt-internal-solver apt-internal-solver è un'interfaccia per l'utilizzo del resolver interno come resolver esterno per il debugging degli strumenti APT Opzioni: -h Mostra questo aiuto -q Output registrabile, nessun indicatore di avanzamento -c=? Legge come configurazione il file specificato -o=? Imposta un'opzione di configurazione, es. -o dir::cache=/tmp Uso: apt-sortpkgs [OPZIONI] FILE1 [FILE2 ...] apt-sortpkgs è uno strumento per ordinare i file dei pacchetti. L'opzione -s è usata per indicare il tipo di file. Opzioni: -h Mostra questo aiuto -s Ordina per pacchetto sorgente -c=? Legge come configurazione il file specificato -o=? Imposta un'opzione di configurazione, es. -o dir::cache=/tmp A: A: Impossibile leggere la directory %s A: Impossibile eseguire stat su %s realloc - Allocazione della memoria non riuscita