% k/Q5)1_:3(>@_{=;    h j 9| ; I B<  5  + # )##Mq$     -E, --extended-regexp PATTERN is an extended regular expression (ERE) -F, --fixed-strings PATTERN is a set of newline-separated fixed strings -G, --basic-regexp PATTERN is a basic regular expression (BRE) -P, --perl-regexp PATTERN is a Perl regular expression -e, --regexp=PATTERN use PATTERN for matching -f, --file=FILE obtain PATTERN from FILE -i, --ignore-case ignore case distinctions -w, --word-regexp force PATTERN to match only whole words -x, --line-regexp force PATTERN to match only whole lines -z, --null-data a data line ends in 0 byte, not newline '(standard input)Binary file %s matches Example: %s -i 'hello world' menu.h main.c Regexp selection and interpretation: Memory exhaustedPATTERN is a set of newline-separated fixed strings. PATTERN is an extended regular expression (ERE). PATTERN is, by default, a basic regular expression (BRE). Search for PATTERN in each FILE or standard input. Unknown system errorUsage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]... `conflicting matchers specifiedinput is too large to countinvalid context length argumentinvalid max countmemory exhaustedrecursive directory loopunknown binary-files typeunknown devices methodProject-Id-Version: grep-2.5.4-pre3 Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org POT-Creation-Date: 2012-04-23 16:08+0200 PO-Revision-Date: 2008-07-09 13:28+0300 Last-Translator: Gintautas Miliauskas Language-Team: Lithuanian Language: lt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); -E, --extended-regexp ŠABLONAS yra išplėstinė reguliarioji išr. (ERE) -F, --fixed-strings ŠABLONAS yra aibė fiksuotų sekų atskirose eilutėse -G, --basic-regexp ŠABLONAS yra įprasta reguliarioji išraiška (BRE) -P, --perl-regexp ŠABLONAS yra Perl reguliarioji išraiška -e, --regexp=ŠABLONAS naudoti ŠABLONĄ paieškai -f, --file=FAILAS gauti ŠABLONĄ iš FAILO -i, --ignore-case ignoruoti raidžių registrą -w, --word-regexp ŠABLONAS turi atitikti tik pilnus žodžius -x, --line-regexp ŠABLONAS turi atitikti tik pilnas eilutes -z, --null-data duomenų eilutė baigiasi 0 baitu, o ne nauja eil. “(standartinis įvedimas)Dvejetainis failas %s atitinka Pavyzdys: %s -i 'labas pasauli' menu.h main.c Reguliariųjų išraiškų parinkimas ir interpretacija: Baigėsi atmintisŠABLONAS yra aibė simbolių sekų atskirose eilutėse. ŠABLONAS yra išplėstinė reguliarioji išraiška (ERE). ŠABLONAS numatytuoju atveju yra paprasta reguliarioji išraiška (BRE). Ieškoti ŠABLONO kiekviename faile arba standartiniame įėjime. Nežinoma sistemos klaidaNaudojimas: %s [ARGUMENTAS]... ŠABLONAS [FAILAS]... „nurodyti nesuderinami atitikimo mechanizmaiįvedimas per didelis skaičiavimuinetaisyklingas konteksto ilgio argumentasnetaisyklingas maksimalus skaičiusbaigėsi atmintisrekursyvus aplankų ciklasnežinomas dvejetainių failų tipasnežinomas įrenginių metodas