Ţ•A$Y, ‘5˛)č2,_$},˘.Ď<ţ ;EY7nŚżŘń<8@y’ŤĆäű =) g ~ • !Ź /Î .ţ - 3I (} ,Ś 'Ó %ű ,! N f ~ !– (¸ (á  ! 1 4A "v 4™ Î ,Ý 0 4; "p “ — Ś Ş ,° Ý [ĺ !A7c(›Ä/Ü. !;@]3žGŇ %$A<fŁ˝×ńG ES%™ż"Ô.÷&=T@kŹĂÚ$ń/3Fz;š)Ö:-;#i+šŐń! //<_œłĂ4Ř( 46k1z:Ź4ç&CHW \2h ›&.)'#/ *-7 (?@= > 15A" ,+624;%:!<039 $8 Escaped scancodes e0 xx (hex) Recognized modifier names and their column numbers: The following synonyms are recognized: %s: 0: illegal VT number %s: VT 1 is the console and cannot be deallocated %s: cannot find any keymaps? %s: could not deallocate console %d %s: deallocating all unused consoles failed %s: plain map not allocated? very strange ... 0 is an error; for 1-88 (0x01-0x58) scancode equals keycode ?UNKNOWN?Bad input line: %s Cannot stat map fileCouldnt get a file descriptor referring to the console Current default flags: Current flags: Current leds: Error reading %s Error reading current led setting. Maybe stdin is not a VT? Error reading current setting. Maybe stdin is not a VT? Error resetting ledmode Invalid number of lines Meta key gives Esc prefix Meta key sets high order bit New default flags: New flags: New leds: Old #scanlines: %d New #scanlines: %d Character height: %d Old default flags: Old flags: Old leds: Old mode: %dx%d New mode: %dx%d Plain scancodes xx (hex) versus keycodes (dec) Strange ... screen is both %dx%d and %dx%d ?? Strange mode for Meta key? Symbols recognized by %s: (numeric value, symbol) The keyboard is in Unicode (UTF-8) mode The keyboard is in mediumraw (keycode) mode The keyboard is in raw (scancode) mode The keyboard is in some unknown mode The keyboard is in the default (ASCII) mode assuming iso-8859-2 %s assuming iso-8859-3 %s assuming iso-8859-4 %s caught signal %d, cleaning up... couldn't read %s, and cannot ioctl dump failed to get keycode for scancode 0x%x impossible: not meta? kb mode was %s keycode %3d %s keycode range supported by kernel: 1 - %d max nr of compose definitions: %d max number of actions bindable to a key: %d new state: nr of compose definitions in actual use: %d number of function keys supported by kernel: %d number of keymaps in actual use: %d of which %d dynamically allocated offold state: on pressranges of action codes supported by kernel: releaseProject-Id-Version: kbd 1.10 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2002-11-26 17:22+0000 PO-Revision-Date: 2004-01-11 21:15+0100 Last-Translator: Jakub Bogusz Language-Team: Polish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8bit Specjalne skankody e0 xx (hex) Rozpoznawane nazwy modyfikatorów i numery ich kolumn: Rozpoznawane są następujące synonimy: %s: 0: błędny numer VT %s: VT 1 jest konsolą i nie może być zwolniony %s: nie można znaleźć żadnych map klawiatury? %s: nie można zwolnić konsoli %d %s: zwolnienie wszystkich nie używanych konsol nie powiodło się %s: zwykła mapa nie przydzielona? bardzo dziwne... 0 jest błędem; dla 1-88 (0x01-0x58) skankod jest równy kodowi klawisza ?NIEZNANY?Błędna linia wejściowa: %s Nie można wykonać stat na pliku mapyNie można uzyskać deskryptora pliku wskazującego na konsolę Aktualne flagi domyślne: Aktualne flagi: Aktualne diody: Błąd podczas czytania %s Błąd podczas odczytu aktualnych ustawień diod. Może stdin nie jest VT? Błąd podczas czytania aktualnego ustawienia. Może stdin nie jest VT? Błąd podczas resetowania trybu diod. Błędna liczba linii Klawisz Meta daje przedrostek Esc Klawisz Meta ustawia najbardziej znaczący bit Nowe domyślne flagi: Nowe flagi: Nowe diody: Stara l.skanlinii: %d Nowa l.skanlinii: %d Wysokość znaku: %d Stare domyślne flagi: Stare flagi: Stare diody: Stary tryb: %dx%d Nowy tryb: %dx%d Zwykłe skankody xx (hex) a kody klawiszy (dec) Dziwne... ekran jest jednocześnie %dx%d i %dx%d??? Dziwny tryb dla klawisza Meta? Symbole rozpoznawane przez %s: (wartość liczbowa, symbol) Klawiatura jest w trybie Unikodu (UTF-8) Klawiatura jest w trybie średnio surowym (kodów klawiszy) Klawiatura jest w trybie surowym (skankodów) Klawiatura jest w nieznanym trybie Klawiatura jest w trybie normalnym (ASCII) przyjmowanie iso-8859-2 %s przyjmowanie iso-8859-3 %s przyjmowanie iso-8859-4 %s złapano sygnał %d, sprzątanie... nie można odczytać %s, nie można zrzucić ioctl odczytanie kodu klawisza dla skankodu 0x%x nie powiodło się niemożliwe: nie meta? tryb kb był %s kod klawisza %3d %s przedział kodów klawiszy obsł. przez jądro: 1 - %d maksymalna liczba definicji compose: %d maks. liczba akcji do przypisania klawiszowi: %d nowy stan: liczba aktualnie używanych definicji compose: %d liczba klawiszy funkcyjnych obsługiwanych przez jądro: %d liczba aktualnie używanych map klawiatury: %d z których %d dynamicznie przydzielono wył.stary stan: wł. naciśnięcieprzedziały kodów akcji obsługiwanych przez jądro: puszczenie