H'Iqx<3Pp5]`v3*3+*Egg=LP ) | D I     deferring until console is accessible.Failed to dump keymap!Failed to load keymap!Failed to preserve keymap!It is recommended that ${CONFFILE} is not a symlink; instead edit /etc/console-tools/remap to include any local changes.Notice: doing keycode translation to use PC keymap on RiscPCThe new keymap has been placed in ${CONFFILE}.dpkg ; Please move it as required.This might be because your console cannot be opened. Perhaps you don't have a video card, are connected via the serial console or ssh. Not loading keymap!Usage: install-keymap [ keymap_file | NONE | KERNEL ]Warning: cannot access console;Warning: cannot install keymap on a serial console. deferring until non-serial console present.Warning: no console utilities installed yet. deferring keymap setting until either console-tools or kbd is installed.conffile ${CONFFILE} is a symlink : not overwritingProject-Id-Version: console-common_po POT-Creation-Date: PO-Revision-Date: 2006-02-02 21:45+0100 Last-Translator: Jure Čuhalev Language-Team: Slovenian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.10.2 Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3); X-Poedit-Language: Slovenian X-Poedit-Country: SLOVENIA odlagam, dokler konzola ne bo dosegljiva.Ne morem začasno shraniti razporeditve tipkovnice!Ne morem naložiti razporeditve tipkovnice!Ne morem ohraniti razporeditve tipkovnice!Priporočljivo je, da ${CONFFILE} ni simbolna povezava; namesto tega uredite /etc/console-tools/remap kjer lahko vključite lokalne spremembe.Obvestilo: izvajam pretvorbo kod tipkovnice, da bo mogoče uporabljati PC razpored tipkovnice na RiscPCNove kode tipkovnice so bile shranjene v ${CONFFILE}.dpkg ; Prosim, da jih premaknete kot je zahtevano.To je morda zato, ker konzole ni mogoče odpreti. Morda nimate video kartice, ali pa ste priključeni preko serijske konzole ali ssh. Razporeditve tipkovnice ne nalagam!Uporaba: install-keymap [ datoteka_razporeditve_tipkovnice | NONE | KERNEL ]Opozorilo: ne morem dostopati do konzole;Opozorilo: ne morem namestiti razporeditve tipkovnice na serijsko konzolo. odlagam, dokler bo prisotna ne-serijska konzola.Opozorilo: konzolni pripomočki še niso nameščeni. odlagam nastavljanje razporeditve tipkovnice dokler ne bo nameščen paket console-tools ali pa kbd.konfiguracijska datoteka ${CONFFILE} je simbolna povezava : ne prepisujem