Þ•'T5Œ`av ˆ$©Î#è )AX(m"–"¹Üö/ P*oš ¸Ù.ó&"5Iœ<»øD%4j3ŸÓå%÷9SQ¥ µ 3Æ Pú /K 4{ .° &ß % %, @R -“ *Á *ì 4 #L 3p <¤ @á ."7Q‰A©(ëO#d&ˆ6¯ælVŠ?á!*86c"š<½# & %$! " ' Archive is too shortCorrupted archiveDouble add of diversion %s -> %sDropNode called on still linked nodeDuplicate conf file %s/%sError reading archive member headerFailed to allocate diversionFailed to close file %sFailed to create pipesFailed to exec gzip Failed to locate node in its hash bucketFailed to locate the hash element!Failed to read the archive headersFailed to rename %s to %sFailed to stat %sFailed to write file %sFile %s/%s overwrites the one in the package %sInternal error in AddDiversionInternal error, could not locate member %sInvalid archive member headerInvalid archive member header %sInvalid archive signatureOverwrite package match with no version for %sTar checksum failed, archive corruptedThe directory %s is being replaced by a non-directoryThe directory %s is divertedThe diversion path is too longThe package is trying to write to the diversion target %s/%sThe path %s is too longThe path is too longThis is not a valid DEB archive, it has no '%s', '%s' or '%s' memberThis is not a valid DEB archive, missing '%s' memberTrying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%sUnable to read %sUnable to stat %sUnknown TAR header type %u, member %sUnpacking %s more than onceUnparsable control fileProject-Id-Version: apt 0.9.7.5 Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team POT-Creation-Date: 2013-06-04 11:24+0200 PO-Revision-Date: 2012-11-20 14:12+0700 Last-Translator: Trần Ngá»c Quân Language-Team: Vietnamese Language: vi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Team-Website: Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: LocFactoryEditor 1.8 X-Poedit-SourceCharset: UTF-8 X-Poedit-Basepath: ../ Kho quá ngắnKho bị há»ng.Sá»± trệch Ä‘i được thêm hai lần %s → %sDropNode (thả Ä‘iểm nút) được gá»i vá»›i Ä‘iểm nút còn liên kếtTập tin cấu hình (conf) trùng lặp %s/%sGặp lá»—i khi Ä‘á»c phần đầu bá»™ phận khoViệc cấp phát sá»± trệch Ä‘i bị lá»—iViệc đóng tập tin %s gặp lá»—iViệc tạo những ống bị lá»—iViệc thá»±c hiện gzip bị lá»—i Việc định vị Ä‘iểm nút trong há»™p băm nó bị lá»—iViệc định vi phần tá»­ băm bị lá»—iViệc Ä‘á»c phần đầu kho bị lá»—iViệc đổi tên %s thành %s bị lá»—iViệc lấy thông tin toàn bá»™ cho %s bị lá»—iViệc ghi tập tin %s gặp lá»—iTập tin %s/%s ghi đè lên Ä‘iá»u trong gói %sLá»—i ná»™i bá»™ trong AddDiversion (thêm sá»± trệch Ä‘i)Gặp lá»—i ná»™i bá»™, không thể định vị bá»™ phận %sPhần đầu bá»™ phận kho không hợp lêPhần đầu bá»™ phận kho lưu không hợp lệ %sChữ ký kho không hợp lệGhi đè lên gói đã khá»›p mà không có phiên bản cho %sLá»—i kiểm tổng tar, kho bị há»ngThư mục %s Ä‘ang được thay thế do Ä‘iá»u không phải là thư mụcThư mục %s bị trệch hướngÄÆ°á»ng dẫn trệch Ä‘i quá dài.Gói này Ä‘ang cố ghi vào đích trệch Ä‘i %s/%sÄÆ°á»ng dẫn %s quá dàiÄÆ°á»ng dẫn quá dàiÄây không phải là má»™t kho DEB hợp lệ vì không có thành viên “%sâ€, “%s†hay “%sâ€Äây không phải là má»™t kho DEB hợp lệ vì còn thiếu bá»™ phận “%sâ€Äang cố ghi đè má»™t sá»± trệch Ä‘i, %s → %s và %s/%sKhông thể Ä‘á»c %sKhông thể lấy các thông tin vá» %sKhông rõ kiểu phần đầu tar %u, bá»™ phận %sÄang giải nén %s nhiá»u lầnTập tin Ä‘iá»u khiển không có khả năng phân tách