Þ•T Œ¸¹Ð6ï2& Y°g±Ê0äAEW±About to execute %s.\nEnter %s password at prompt.\nIncorrect password or command failed. Try again? (y/N)This command needs %s privileges to be executed.\nUsing %s...\nusage: %s [-X] [-p ] -c -c command: command to execute as a string (mandatory) -p : user to switch to (default: root) -X: command is a X11 program\nProject-Id-Version: menu 2.1.34 Report-Msgid-Bugs-To: menu@packages.debian.org POT-Creation-Date: 2007-06-05 21:25+0200 PO-Revision-Date: 2007-06-14 16:39+0930 Last-Translator: Clytie Siddall Language-Team: Vietnamese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: LocFactoryEditor 1.6.3b1 Sắp thá»±c hiện %s.\nHãy nhập mật khẩu %s vào dấu nhắc.\nMật khẩu sai hay lệnh bị lá»—i. Thá»­ lại không? (c/K)Äể thá»±c hiện được, lệnh này cần thiết quyá»n %s.\nÄang dùng %s...\ncách sá»­ dụng: %s [-X] [-p ] -c -c lệnh lệnh cần thá»±c hiện dạng chuá»—i (bắt buá»™c phải dùng) -p ngÆ°á»i dùng đến đó cần chuyển đổi (mặc định: root) -X lệnh là chÆ°Æ¡ng trình kiểu X11\n